-
1 EUR
EUR, electrically-transmitted unsatisfactory reportдонесение о неисправностях, передаваемое электрическими средствами связи————————EUR, emergency unsatisfactory report————————EUR, equipment unsatisfactory reportEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > EUR
-
2 trouble report
донесение о неисправностях
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trouble report
-
3 initial trouble report
1) Военный термин: первоначальное донесение о неисправности4) Контроль качества: донесение о неисправности в начальный период эксплуатации, донесение о неисправностях в начальный период эксплуатации5) Макаров: (ITR) уведомление о неисправности в начальный период эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > initial trouble report
-
4 ITR
сокр.[initial trouble report] донесение о неисправностях в начальный период эксплуатации* * * -
5 trouble report
1) Военный термин: донесение о неисправностях2) Техника: отчёт о неисправностях, сообщение о неисправности -
6 TR
1. tactical reconnaissance - тактическая разведка;2. tape reader - устройство считывания данных с магнитной ленты;3. tape recorder - магнитофон; накопитель на магнитной ленте; устройство записи на магнитную ленту;4. tape register - ленточный регистр; счётчик ленты;5. target recognition - обнаружение цели;6. technical regulation - техническая инструкция; технические правила; технические условия; техническое руководство;7. technical report - технический отчёт;8. temperature range - диапазон температур;9. temperature recorder - самописец температур;10. test range - испытательный полигон;11. test report - протокол испытаний; акт об испытаниях; отчёт об испытаниях;12. test request - заявка на проведение испытаний;13. test requirements - технические требования к испытанию; требования к испытаниям;14. test routine - испытательная программа; тест-программа; порядок проведения испытаний;15. test run - серия испытаний; опытный режим;16. tester - тестер, измеритель;17. thermal resistance - термосопротивление;18. time record - запись сигналов времени;19. time-delay relay - реле выдержки времени, замедленное реле;20. tincture - настойка; раствор; тинктура;21. token-ring - кольцевая сеть с передачей маркера; эстафетная кольцевая сеть;22. ton of refrigeration - тонна охлаждения (единица холода-производительности, равная: англ. 3320 ккал/час, амер. 3024 ккал/час);23. torque receiver - сельсин-приёмник;24. trace - след; путь; траектория; запись; ход развертки; остаток; следовое количество; изотопный индикатор; фиксировать, записывать;25. tracer - меченый атом; изотопный индикатор;26. track - дорожка; след; перфорация; сопровождать; следить; сопрягать контуры;27. tracking - слежение; прослеживание;28. tracking radar - РЛС сопровождения цели;29. training department - отдел подготовки кадров;30. transaction routing - маршрутизация транзакций; маршрутизация сообщений;31. transactions - труды; протоколы; записи учёного общества; транзакции;32. transducer - преобразователь; датчик;33. transection - поперечный разрез;34. transfer - перенос; передача; пересылка; переход; команда перехода; переносить; передавать; переключать;35. transferred - перенесённый; пересаженный;36. transformation ratio - коэффициент трансформации;37. transformer - трансформатор; преобразователь; датчик;38. transformer-rectifier - трансформатор-выпрямитель;39. transient radiation - переходное излучение;40. transient recorder - устройство регистрации быстропротекающих процессов;41. transient response - переходная характеристика; передаточная характеристика;42. transistor - транзистор; транзисторный;43. translate - транслировать; переводить;44. translated - переданный; преобразованный;45. transmit-receive - приём-передача;46. transmit-receive switch - переключатель режимов "передача-приём";47. transmit-receive tube - приёмопередающая трубка;48. transmitter - передатчик; радиопередатчик; микрофон; датчик;49. transmitter-receiver - приёмопередатчик, приёмопередающее устройство;50. transom - транец;51. transverse - вертикальный; поперечный;52. tray - поддон; лоток; жёлоб; корыто;53. treasurer - казначей;54. triple - утроенный; тройной; в трёх экземплярах;55. trouble report - донесение о неисправностях; отчёт о неисправностях; сообщение о неисправностях;56. trunk relay - реле соединительных линий;57. trust - трест; концерн; промышленное объединение;58. trust receipt - расписка о получении имущества в доверительное управление; сохранная расписка;59. tunnel rectifier - туннельный выпрямитель;60. turbine room - машинный зал -
7 operational hazard report
1) Военный термин: донесение об опасности эксплуатации (техники)3) Авиационная медицина: донесение об опасной ситуации (при эксплуатации ЛА)Универсальный англо-русский словарь > operational hazard report
-
8 trouble and failure report
1) Военный термин: донесение о неисправностях и отказах2) Контроль качества: сообщение о неисправностях и отказахУниверсальный англо-русский словарь > trouble and failure report
-
9 OHR
1. operational hazard report - донесение о неисправностях материальной части; донесение об опасности при эксплуатации;2. overhaul report - сообщение о произведенном капитальном ремонте;3. over-the-horizon radar - загоризонтная РЛС -
10 ITR
-
11 ITR
1) Биология: inverted terminal repeat2) Военный термин: Intensive Training Regiment, in-transit rendezvous, incremental tape recorder, individual training record, infantry training regiment, initial trouble report, inspection test report, integrated test requirements, intense thermal radiation, interim technical report, interim test report, internal technical report3) Техника: in-core termionic reactor, instrument test rig4) Телекоммуникации: Internet Telephone Router, Международные регламенты электросвязи, РМЭ, Регламент международной электросвязи5) Сокращение: Instrumented Test Range, Integrated Terminal Program, Integrated Test Range (US Army), Integrated-Technology Rotor (US Army), Intra-Team Radio, Invitation to Register Interest (Australia)6) Вычислительная техника: Internet Talk Radio (Internet)7) Нефть: instrument technical room, донесение о неисправностях в начальный период эксплуатации (initial trouble report)8) Генетика: инвертированные концевые повторы (короткие гомологичные последовательности, ориентированные в противоположных направлениях, расположенные на концах некоторых мобильных генетических элементов, - например, IS-элементов)9) Транспорт: Insane Trail Riders, Intelligent Traffic Regulations10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Independent technical review, контроллерная11) Макаров: in-core thermionic reactor12) Расширение файла: Input Transaction Record, Internet Talk Radio13) Электротехника: inverse time relay14) AMEX. Integrated Transmission Network Group -
12 electrically-transmitted unsatisfactory report
Военный термин: донесение о неисправностях, передаваемое электрическими средствами связиУниверсальный англо-русский словарь > electrically-transmitted unsatisfactory report
-
13 electronic trouble report
1) Военный термин: донесение о неисправностях электронного оборудования2) Техника: извещение об отказе радиоэлектронной аппаратурыУниверсальный англо-русский словарь > electronic trouble report
-
14 emergency unsatisfactory report
Военный термин: срочное донесение о неисправностяхУниверсальный англо-русский словарь > emergency unsatisfactory report
-
15 equipment unsatisfactory report
Военный термин: донесение о неисправностях оборудованияУниверсальный англо-русский словарь > equipment unsatisfactory report
-
16 problem reporting and corrective actions
1) Военный термин: донесение о неисправностях и меры по их устранению2) Космонавтика: отчёт по проблемам и мероприятия по их устранениюУниверсальный англо-русский словарь > problem reporting and corrective actions
-
17 ITR
1. in-core termionic reactor - внутриреакторный термоэмиссионный преобразователь;2. initial trouble report - донесение о неисправностях в начальный период эксплуатации; уведомление о неисправности в начальный период эксплуатации;3. instrument test rig - стенд испытания измерительных приборов;4. inverted terminal repeat - инвертированный концевой повтор -
18 ETR
ETR, Eastern Test Range————————ETR, electronic trouble report————————ETR, encrypted traffic report————————ETR, estimated time of refueling————————ETR, estimated time of repair————————ETR, estimated time of return————————ETR, even training ratio————————ETR, expected time of returnожидаемое [предполагаемое] время возвращенияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ETR
-
19 electronic trouble report
ETR, electronic trouble reportEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > electronic trouble report
-
20 electrically-transmitted unsatisfactory report
EUR, electrically-transmitted unsatisfactory reportдонесение о неисправностях, передаваемое электрическими средствами связиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > electrically-transmitted unsatisfactory report
См. также в других словарях:
донесение о неисправностях — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN trouble report … Справочник технического переводчика
Бутурлин, Михаил Петрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бутурлин. Михаил Петрович Бутурлин Дата рождения 13 мая 1786(1786 05 13) Дата смерти 26 июня 1860(1860 06 26) … Википедия
